メコン川音楽祭★ラオス編

Mekong River Charity Concert - Laos
HOMEムー先生のサバイディー(こんにちは)!ラオスのお正月リポート COCO PALMのラオス旅行記 
NATSUKO in ラオスメコン川音楽祭★ラオス編
 
ラオス語講座ラオス語翻訳・通訳ラオス旅行情報ラオス関連コラム

メコン川音楽祭★ラオス編
Mekong River Charity Concert - Laos
 2008年5月26日(月)~27日(火)に第1回メコン川音楽祭が、開催されました。ラオスからは、NALIN(ナーリン)が来日し、INJラオス語講師ムー先生もナーリンのインタビュー通訳をしました♪
今やラオスのトップ歌手となった NALIN (ナーリン)は、ラオス国立大学経済学部の学生。2005年に地元で行なわれたコンテストに出場して入賞したことがデビューのきっかけになり、その後、INDEEからデビューしたシンデレラガールです。

ナーリンの動画はこちら>>>
http://jp.youtube.com/watch?v=4gOMwXyI7K8
http://jp.youtube.com/watch?v=SXpsqB92elw
http://jp.youtube.com/watch?v=ZbHxNM8U8z8
メコン川音楽祭コンサート前に渋谷を散策するナーリン。本番前のリラックスしたひと時を過ごします。
渋谷のライブハウスEGGMANの前で、INJラオス語講師ムー先生(写真左)とのツーショット。ムー先生は、ナーリンの取材通訳をしました。
コンサートの前にはサイン会があります。ナーリンもファンのために自分のCDにサインをします。
メコン川音楽祭のステージで熱唱するナーリン。代表曲「ワウ バーバー」などラオス語の歌で日本人ファンにアピールします!
ラオスのNALIN(ナーリン、写真右)の他、タイのNEKO JUMP(ネコジャンプ、写真左2人)、カンボジアのMEAS SOK SOPHES(ミエ・ソックサピーア、写真右から2人目)、ミャンマーのTHA ZIN(ダ・ジィン、写真中央)が勢ぞろい。メコン川周辺の国を代表して、各国の言語で歌を披露しました。
INJ HOME    INDONESIA   MALAYSIA    THAILAND    CAMBODIA    LAOS